take care of yourself
美 
英
例句
Take care of yourself and please tell him what I said to you when you see him.
請照顧好您自己。如果你能看到他。請告訴他我和你說的話。
To be honest with you, I do not want to be the cause of you not being able to take care of yourself.
老實對你說吧，我不想我成為你生活不能自理的原因。
You cannot be very effective in your relationships when you are tired, run down or resentful of never being able to take care of yourself.
因為要是當你疲倦，無力，或則說一直抱怨自己沒能好好照顧自己，你就無法和別人維持良好的關系。
Even as a child you were the one who could be relied on to take care of yourself and do what you believe is right.
甚至還在孩提時代，你就能自理，做自己認為是對的事。
He only wants you to be happy in life. He only wants you to be able to take care of yourself, and those you love.
他希望你生活開心，他希望你能照顧自己，能照顧你所愛的人。
2 all the children, including children, take care of yourself, excessive can do or should do not let children do.
包辦孩子的一切，過度照顧，本來孩子自己可以做的或應該做的也不讓孩子做。
Remember to take care of yourself and to get much needed rest in order for you to have enough energy to breeze through the holidays.
為了能有足夠的精力輕松度過假期，記住要照顧好自己，讓自己得以充分休息。
He train moment, she said, to take care of yourself physically, he looked back, her face was wet with tears.
他上火車的那一剎那，她說，以后要自己保重身體，他回頭，看她滿臉淚水。
Take care of yourself and your loved ones by learning to let go of your passion and intensity for a respite.
愛護你自己和你愛的人，學會放下你的熱誠和濃烈的感情一段時間。
Take care of yourself and always remember that I loved you more than anything in life. I just forgot to tell you.
好好照顧自己，永遠記住，我這輩子最愛的是你，我只是忘了說出口。
Take care of yourself, it is not allowed to cross the flight region and come close to steep department.
注意安全，不得私自跨越飛行區域，陡坡處禁止靠近。
I saw the taxi from far away, I held my tears and said to her, "Take care of yourself, take good care of yourself. "
我看到出租車從遠處開了過來，我強忍住淚水對她說，“保重，一定要保重。”
Redefine those unexpected waits in traffic or a grocery lines as an opportunity to take a few minutes to take care of yourself.
對堵車或雜貨店排隊等待重新定義，把那當作花些時間來關心自己的機會。
Now that you know that happiness requires action, you can begin to take care of yourself in new and different ways.
現在，你知道幸福需要行動，就該開始用新的不同方式照顧自己。
the weather is becoming colder and colder, take care of yourself . remember wearing more clothes . don't let me worry about you .
天氣越來越冷了，照顧好自己，記住多穿點衣服，不要讓我擔心。
"Shocked to hear that, " an email responded. "Master, please take care of yourself! "
一封回信說：“驚悉！大師，請多多保重！”
Do you think about how you take care of yourself as you work at your computer?
當你在電腦前工作時，你想過如何保護好自己嗎？
The weather is becoming colder and colder, take care of yourself ! remember wear more cloths! Don't let me worry about you.
天氣越來越冷了，請照顧好你自己，記得多穿衣服，不要讓我擔心你！
You'll gain a whole new sense of your ability to take care of yourself.
你將會對自己照顧自己的能力有一個全新的感知。
It's being healthy, free from pain, being able to take care of yourself. It's having good times with friends and family.
健康、沒有疾病、可以自己照顧自己、有時間和自己的朋友及家庭在一起，這些都是幸福的元素。
I hope to start some exercise to keep good health when we settle down in Portugal Take care of yourself, thanks for your rgds.
我希望當我們在葡萄牙定居后，我可以開始做一些鍛煉來保持身體健康。照顧好你自己，謝謝你的問候。
If people resent you for spending on such things, remind them that you can't take care of anyone else if you don't take care of yourself.
如果人們對你在這些東西上花錢表現怨恨，提醒他們你如果照顧不自己也無法照顧他人。
We're so sorry that you have to leave. Well, take care of yourself.
你要走了真是太遺憾啦，那么多保重吧。
Please take care of yourself not to catch a cold. . . . . wish you a very happy Christmas. . . I am praying for your happiness!
請好好照顧身體，別感冒……圣誕節快樂…為你們的幸福禱告！
It means living a life in which you feel whole and happy, and can take care of yourself emotionally and financially.
它意味著過上一個你令你感到完整和快樂，能夠從情感上和經濟上照顧自己的生活。
Dear Sally, i'm sorry to hear that you're not feeling well, I think you should take care of yourself, that's the most important!
Yours敬愛的莎莉，本人很負疚聽到你不舒適，本人想你應該照顧自己，這是最重要的！
Wearing nice clothes demonstrate social status; accentuate your physical features and shows that you take care of yourself.
穿著漂亮的衣服可以顯示你的社會地位和身份，突出你的身材且說明你懂得照顧自己。
Understand that you are the center and take care of yourself is the foundation of being effective and efficient at work.
了解自己是萬事的中心，關心自己是有效工作的基礎。
PUT ON YOUR OXYGEN MASK FIRST: Don't overwhelm yourself. Take care of yourself so you can be useful and supportive of others.
先戴上你的氧氣罩：不要埋沒了自己，照顧好自己，這樣你才能成為一個有用的人。
That 15% margin gives you the additional resources to take care of yourself and continue the next day without burnout.
15%的余力使你能照顧自己，在每二天工作時不至于筋疲力竭。
Take care of yourself. Strive to be physically, mentally and spiritually healthy. You feel good when you're healthy.
照顧好自己，努力使身體、精神和心靈都健康，當你健康時，感覺會非常好。
You have to go another day, his careful, take care of yourself. I'll wait for you to come back, come on!
你們不得不換日子再去了，他的充滿關懷的，照顧好自己。
Dongdong: Sorry to hear that. Take care of yourself, Sandy. Sandy: Thanks.
冬冬：聽到那件事我有點難過。照顧自己，桑迪桑迪：謝謝。
"Take care of yourself, man, " I said.
“伙計，多加小心。”我說。
Others feel freer to ask for what they want if they know you'll take care of yourself and say no when you must.
如果你所關愛的人知道你會好好照顧自己，他心中會很坦然，那么當他們再提出要求時，便沒有負擔。
You need to tell Daniel to back that truck up that you can take care of yourself. Hello.
你應該告訴丹尼爾把卡車開回去這樣你就能照顧好你自己對吧
Since you are not a child any more, you cann't always depend on your parents, you should learn to take care of yourself instead.
因為你已經不是小孩了不要總是依靠父母，要學會照顧自己。
No matter what I hope everything will be OK. I hope the harm will be to the minimum. Take care of yourself my friends.
不管如何都希望一切平安讓傷害減到最低…朋友們自己也要照顧好自己喔。
God of love, if you take care of yourself, you must be able to take us to that day!
愛神養好身體一定可以引領我們到那一天！
I had to trust that you could take care of yourself.
我必須相信你能照顧好你自己。
